Sjuksköterskor som vårdat en man i koma i över ett år blev gravida, en efter en. När chefläkaren hemligt satte upp en kamera i rummet för att avslöja sanningen blev han vittne till något mycket mer fruktansvärt och kallade på polisen.
När den första sjuksköterskan meddelade sin graviditet blev ingen förvånad. Alla har ett privatliv; ingen är skyldig att berätta vad som händer utanför arbetet. Men sedan blev den andra sjuksköterskan gravid, och kort därefter den tredje. Rykten började spridas på avdelningen.
Det konstigaste var att alla tre berättade samma sak. Ingen av dem hade ett seriöst förhållande, och ingen kunde nämna pappans namn. De undvek samtal, stammade och bad att inte bli ifrågasatta. Men alla hade en sak gemensamt: de arbetade nattpass och hade tillbringat de senaste månaderna i rum 23B.
En ung brandman hade arbetat på denna avdelning i över ett år, men efter en fruktansvärd brand under sitt pass låg han kvar i koma. Hans tillstånd förblev stabilt utan förbättring. Trots detta fortsatte vänner och kollegor att besöka honom, med blommor och kort, ibland bara sittandes vid hans säng i hopp om ett mirakel.
När ryktena nådde chefläkaren undersökte han genast patienten. Kanske hade något oförklarligt inträffat. Men alla tester visade samma resultat: minimal hjärnaktivitet, inga reaktioner, rörelser eller tecken på medvetande. Medicinskt sett var det omöjligt. Sjuksköterskorna hade definitivt inte blivit gravida av honom.
Ju mer läkaren tänkte på det, desto mer oroade han sig. Sjuksköterskorna dolde något. Inte individuellt, utan kollektivt. I förtvivlan och med en önskan att få reda på sanningen tog chefläkaren ett svårt beslut. Han satte hemligt upp en dold kamera i rum 23B utan att säga något till någon.
Kameror fanns i korridorerna, men han var intresserad av något annat: vad som hände i rummet på natten, när det var tomt, ljuset dämpat och personalen byttes. Efter några nätter startade han inspelningen. Det han såg skrämde honom blek, och han ringde omedelbart polisen.
En man gick in i rummet. Lugnt, självsäkert, som om han hade full rätt att vara där. Det var brandmannens bror i koma. Han berättade för personalen att han besökte en släkting, satte sig vid sängen och talade tyst, uppmuntrande.
Men när dörren klickade förändrades allt. Han flirtade med sjuksköterskorna, förklarade sin kärlek, sade att de var speciella och att ingen fick veta om deras möten. Han visste exakt att det inte fanns några kameror i rummet. Han visste att ingen skulle komma den natten. Och det bekymrade honom inte att hans bror låg några steg bort, kanske hörde varje ord, men inte kunde röra sig eller ropa på hjälp.
Till varje kvinna sa han samma sak. De skulle vara tysta. Han sa att det bara var tillfälligt och att de skulle gifta sig senare. Och när de blev gravida försvann han bara, och lämnade dem ensamma med frågor och rädsla.
Samma dag kallade chefs kirurgen polisen. Sedan dess har det aldrig funnits några kameror i rum 23B.
