Min man och jag bor hos min svärmor tills vi hittar vårt eget boende. På dagen verkade hon vara en alldeles vanlig kvinna — lugn, jämn och omtänksam. Men på natten verkade något förändras. Varje natt, klockan tre exakt, kom hon in i vårt sovrum utan att knacka eller varna, med en liten ficklampa i handen.
Det spelade ingen roll för henne att vi sov och att hon väckte oss. På frågan varför hon gjorde det svarade min svärmor alltid samma sak:
— Jag ville bara se vad ni höll på med.
— Mamma, vad ska vi göra klockan tre på natten? Vi sov. Gå till ditt rum, — sa min man trött.
Men nästa natt upprepades allt. Och natten därefter.
Jag var fruktansvärt trött. Jag fick sömnproblem — efter hennes nattliga besök kunde vi inte somna på länge, och klockan sex var det dags att gå till jobbet. I förtvivlan föreslog jag för min man:
— När din mamma kommer, låt oss ligga kvar. Låt oss låtsas sova. Kanske förstår vi då vad hon egentligen vill.
Och den natten kom hon in i vårt rum igen. Vi låg där med slutna ögon och försökte att inte andas för högt.
Svärmor stod några minuter vid sängen, lyste oss i ansiktet med ficklampan och ropade våra namn. Vi svarade inte. Efter ungefär fem minuter gick hon tyst ut.
Nästa kväll, rädd för dessa nattliga besök, tog jag ett desperat beslut — jag ställde ett gammalt skåp framför sovrumsdörren så att hon inte kunde gå in.
Den natten sov vi djupt, för första gången på länge. Men på morgonen väntade en sann skräck: vi fann svärmor i hennes egen säng. Hon andades inte. Hennes kropp var kall.
Ambulansen kom snabbt. Läkaren sa att det var ett plötsligt hjärtstopp.
— Dödsfallet inträffade för ungefär fem timmar sedan, — sa en av dem.
— Det vill säga… klockan tre på morgonen, — utbrast jag. Och jag kände hur en kall rysning gick genom mig.
För varje dag vid den exakta timmen kom hon till vårt sovrum. Varför? För att kontrollera oss? Eller för att hon själv kände att fara närmade sig och försökte rädda sig?
Eller kanske, den där sista natten när vi inte öppnade för henne, brast något inom henne…
Ett svar fann jag aldrig. För mig kommer det för alltid att förbli ett mysterium.
