Om den gamla lägenheten är “mycket sliten” krävs, förutom takmålning och tapetsering, även att väggarna jämnas till, golven byts ut och anläggningar, fönster och dörrkarmar förnyas.
Kliva in i denna unika enrummare i Stockholm med en rymlig balkong som är perfekt för utomhusliv. I ägo av en kvinna i fyrtioårsåldern bevarar lägenheten sin charm från 1938 med retroinslag som dörrar och vintagemöbler. Trots den kompakta storleken utstrålar interiören elegans: ett välkomnande vardagsrum, ett charmigt kök och ett enkelt badrum. Den generösa balkongen erbjuder en lugn tillflyktsort och blir ett utmärkande drag i detta eleganta cityhem. Vad tycker du om detta så unika rum?
Även om ägarinnan lever i förmögenhet (vilket den inte direkt billiga William Morris-tapeten visar) behåller lägenheten många retroelement: dörrklockan, antika dörrar och ljudanläggningen från 40-talet. Även lås och nycklar har inte bytts ut på årtionden.
Översikt över hallområdet. Lägenheten är lakoniskt organiserad, i svensk anda – man jagar inte mode och är inte besatt av Ikea.
Låt oss börja med planlösningen. Det fanns en vägg mellan köket och vardagsrummet som revs i början av 2000-talet. Nuvarande ägarinna köpte lägenheten som den var.
Rummet är synligt från hallen. Ägarinnan har medvetet hängt upp gardiner, både för en gnutta integritet och för att vid behov blockera sikten mot sovrummet.
I hörnet finns en eldstad (den fungerar för övrigt, även om den nästan aldrig tänds).
Här är det lilla köket, där bara kylskåp, diskho och ett par överskåp får plats.
Köksstämningen skapas av William Morris-tapeten och tryckta affischer (en reproduktion av ett av Henri Matisses mest kända verk hänger bredvid kylskåpet).
Möblerna är från 40-talet (älskare av skandinavisk stil förvånas inte över svenskarnas och finländarnas respekt för gamla köksserier).
Kaklet på stänkskyddet (samt bänkskivan) är dock redan modernt. Men fönsterkarmarna behåller samma gamla utförande.
Köket är åtskilt från hallen av en liten bardisk som fyller flera funktioner. På kökssidan finns skåp för porslin. På hallsidan står böcker under bardisken.
Ägarinnan bor ensam, så ett litet matbord räcker för henne. Och vid gäster kan hon alltid ordna träffar på terrassen (som jag kommer att visa senare).
En fransk säng, eldstad och vintage-soffa. Tavlan på väggen är en reproduktion av Gustave Klimt.
Porslinet är underbart, liksom ljusstakarna på eldstaden.
Badrummet däremot är enkelt och anspråkslöst.
Bonus! Terrassen på 17 kvadratmeter (även om det i grunden är en balkong).
Grannarna är mindre lyckligt lottade: de har mycket små balkonger.
Härifrån har man en härlig utsikt över området. Gatan är synlig åt båda håll.
En trädgårdssoffa med mjuka, avtagbara kuddar, växter i gamla keramikkrukor, vaser med färska blommor, ljus och lyktor – ett tydligt exempel på hur man gör en balkong inbjudande.
Detta är en så ovanlig lägenhet/studio med en stor terrass. Vad tycker du om den? Dela gärna dina intryck, för jag är medveten om att renoveringen här långt ifrån är idealisk.
